Miroslav Pešťák bloguje

Novinky ze světa internetu, telekomunikací a všeho o co se zajímám.

České Street View – nová města

Od doby co Google spustil české Street View uplynuly pouhé 2 měsíce a už tu máme první zajímavé rozšíření. Nově na mapách Google najdete Street View měst Olomouc, Ostrava a také Český Krumlov. Navíc ještě byly přidány fotky z Pražských uliček, kam se auto nedostalo a musela jít na řadu tříkolka Google. Tříkolka například navštívila ZOO jak v Praze tak i Ostravě. A co teprve historické centrum a zákoutí Českého Krumlova. V minulém článku jsem odhadoval, že přijde na řadu Brno, to jsem bohužel neodhadl, ale myslím si, že to je jen tím, že zpracování nasnímaných fotek z Brna zabere více času než Olomouc a Ostrava. V dalším upgradu Brno Street View očekávám opět. I když rád bych už konečně viděl České Budějovice, bohužel zatím jsem nikde Google auto v ČB nevyděl a ani jsem tuto informaci nikde nečetl.

Chyby v překladu Google translate :-)

Google translate
Takhle vtipně mě včera Google překvapil, když jsem si potřeboval několik vět přeložit co nejpřesněji. V klidu jako vždy si pročítám překlad a nějak mi tam něco nesedí, tak jsem si tam ten kousek co moc neseděl, dal znova osamostatě přeložit :-) .

Není to fotomontáž! Ale jelikož jsme Gůglu navrhl lepší překlad je možné, že už bude překládat tuto frázi přesněji. Zkuste se sami podívat, co vám odpoví „mluvím česky„, zajímavé je že pokud přidáte tečku „mluvím česky.“ překlad je již správně „I speak Czech.

Narazili jste někdy na podobný renonc? Svěřte se v komentářích.

Seznam.cz vymění Google Search za Live Search

Microsoft a Seznam.cz uzavřely smlouvu o spolupráci, kdy od července tohoto roku nahradí výsledky hledání „ve všech jazycích“ na Seznamu Microsoft se svým Live Search, na místo Google Search, který dodával výsledky hledání již několik let. Toto rozhodnutí vyplývá ze smlouvy o strategické spolupráci, kterou obě firmy uzavřely v lednu tohoto roku.

„Seznam.cz chápeme jako klíčového hráče na poli českého internetu. Uzavření strategické spolupráce proto vidíme jako vzájemně prospěšné nejen pro obě společnosti, ale také pro uživatele vyhledávacích služeb Seznam.cz,“ komentuje uzavření spolupráce Petr Karásek, obchodní a marketingový ředitel společnosti Microsoft v České republice.

Pokračování článku »

Naučte se využívat služby Google naplno III.

V předchozích dílech jsem vám prozradil, jak pomocí vyhledávače Google převádět (ať už měnu nebo jiné jednotky) a počítat. V dnešním díle si ukážeme několik dalších „vychytávek“ s kterými si Google poradí.

Počasí

Už je to hodně dávno, kdy jsem vyhledával nějaký server s předpovědí počasí… Ale naopak každý den se na to zeptám Googlu. Pokud se od Googlu chcete dozvědět jaké je kde počasí, stačí zadat klíčové slovo počasí (to funguje jen v ČR) nebo slovo weather (které funguje mezinárodně) a za toto klíčové slovo přidat město ve kterém si přejete zjistit počasí. Například počasí České budějovice. Můžete namítat, že na předpověď počasí jsou specializované servery, ale co když budete chtít zjistit stejně pohodlně a rychle počasí například ve městě, kde máte kamarády, třeba na dovolené? Začnete zběsile hledat na seznamu? Já napíši do Google např. „počasí Roma„. Jen bych upozornil, že jména měst musíte psát ve tvaru mezinárodním popřípadě ve tvaru konkrétního státu. Takže „počasí Praha“ je stejné jako „weather Prague„.pocasi-cb

Pokračování článku »

Naučte se využívat služby Google naplno II.

Google logo česká republikaV minulém článku jsme si ukázali, že Googlu nedělá problém vypočítat téměř jakýkoliv příklad, a co  třeba když potřebujeme převést nějaké jednotky? Ano i s převodem jednotek si Google poradí a nejen s převodem jednotek. Ke konci tohoto článku jsem zjistil že kouzelné slovíčko in můžete používat i v české mutaci v př. 20 C v F, stejně tak můžete používat velká nebo malá písmena, zkratky nebo někdy celé názvy jednotek.

Převod měrných jednotek

Asi budete vědět o tom, že například v USA se nepoužívají centimetry, metry atd… , v USA používají stopy, palce… Jak řešit tento problém, když po ruce nemáte tabulky s převodem, jen jako vždy PC s internetem (asi drobet nadsazené), i s tímto nám Google rád pomůže. Příklad zápisu chceme-li 20 stop převést na centimetry: 20 ft in cm

Nikde se mi nepodařilo najít přesně definované zkratky, s kterými Google pracuje. Jen pro ukázku uvádím seznam zkratek, které jsem zkoušel a které fungují:
mm, cm, dm, m, km, mi (míle),yd (yard), ft (stopa), in (palec) podobně jsou na tom objemy ml, cl, dl, l, gal (galony) a následují váhové jednotky mg, g, kg, lb (libry), oz (unce).

Pokračování článku »

Naučte se využívat služby Google naplno I.

Google czech republic

Nikdy nesmíte do Google napsat slovo „Google„, jinak zničíš internet!!! … aneb z čeho všeho se Google nezhroutí.

Matematické rovnice

Google rozpozná zadanou matematickou rovnici a vypočte ji. Google rozeznává následující matematické znaky (příkazy), které ve spojení s čísli vyřeší jako matematický příklad:
+ sčítání
- odečítání
* násobení
/ dělení
% procenta
sqrt druhá odmocnina
^ mocnina
! faktoriál
ln přirozený logaritmus
log logaritmus o základu 10
lg logaritmus o základu 2
sin sinus
cos cosinus

Problémem není ani složitější příklad s vnořenými závorkami: ( (5*9)+(sqrt(10)^3) )!

A jelikož tohle je opravdu jen zlomek všeho na co mám Google dokáže odpovědět, připravuji pokračování článku.

Google za 360°

Google Česká republikaPro všechny z vás, kteří se zajímáte o děni ve společnosti Google bude určitě zajímavé nedělní TV vysílání ČT 24, konkrétně pořad Investorský magazín, který vysílá ČT 24 každou neděli od 21:00.

Co je Investorský magazín?
Investorský magazín je pořadem o investování. Potkávají se v něm velcí burzovní hráči s drobnými investory. Součástí pořadu je také interaktivní portfolio, jehož pravidla umožňují každému z diváků, se aktivně podílet na jeho tvorbě.

Tentokrát bude hlavním hostem šéfka české pobočky Google Táni le Moigne (dalšími hosty bude Ladislav Trpák a Pavel Heřmanský), přičemž zítřejší díl se bude jmenovat přiléhavě „Google ze 360°“.

Pokud v tuto chvíli nebudete mít možnost sledovat ČT 24, můžete se na pořad podívat ze záznamu v archivu České televize na iVysilání.